Aura Sites

手仕事のような
丁寧さを、
驚くほどの速さで

スタジオ品質のデザインを、数ヶ月ではなく数日で。

スクロールして進む

サイトが形になっていく様子を

どのプロジェクトも、白紙の状態からあなたの目の前で形になっていきます。テンプレートも、使い回しのレイアウトもありません。

1 ヒアリング Day 1
2 初稿デザイン Day 5
3 公開 Day 10–14

最近の実績

同じプロセスがどれほど幅広い表現に対応できるか、いくつかの実例でご紹介します。編集的で温かみのあるものから、クリーンで機能的なものまで。

オーラサイトによるホームページ制作事例、JINGŪ(抹茶ブランド)。点てた抹茶が入った茶碗を写した、エディトリアルなトップページのヒーロー画像。

JINGŪ

高級抹茶ブランド。和の美意識を活かしたエディトリアルデザイン、複数ページ構成。

ブランドEC
jingumatcha.netlify.app ↗
オーラサイトによるホームページ制作事例、PEC(東京のご家庭向けプライベート教育コンシェルジュ)。トップページのヒーロー画像。

PEC

家庭教師、IELTS・英検対策、留学まで対応する、プライベート教育コンシェルジュ。

教育コンシェルジュ
サイトを見る ↗
オーラサイトによるホームページ制作事例、Luxury Japan。しだれ桜と伝統的な土塀を配した、枯山水の庭園を写したトップページのヒーロー画像。

Luxury Japan

オーダーメイドのインバウンド旅行コンシェルジュ。チーム向けにAI/DXツールと業務自動化を構築。

旅行AI/DX
luxuryjapan.tv ↗
オーラサイトによるホームページ制作事例、Asiatis(英語とフランス語に対応する認定翻訳会社)のトップページのヒーロー画像。

Asiatis

認定翻訳会社のサイト。英語とフランス語の2言語対応で、サービス紹介ページ、ブログ、見積りの流れを備えています。

翻訳2言語
asiatis.ca ↗
3〜14
キックオフから公開までの日数
100%
テンプレートを使わない完全オーダーメイド
3
追加費用のない、明確な3つの料金プラン
モニター募集

最初の5件、モニター価格でご提供します。

Aura Sitesは立ち上げ間もないスタジオです。実績づくりのため、少数のモニターのお客様を募集しています。モニター価格でのご提供に加え、制作を担当する代表が最初から最後まで直接対応します。その代わりに、公開後の短い感想(お客様の声)と、制作事例としての掲載許可をお願いしています。

モニター価格

Launchプランは¥120,000(通常¥180,000)、Growプランは¥320,000(通常¥480,000)。先着5件限定です。

代表が直接対応

最初のご相談から公開まで、担当者の引き継ぎはありません。

制作事例として掲載

ご了承いただければ、ポートフォリオやSNSで貴店・貴社をご紹介します。

先着5社限定:名刺デザイン無料

募集は先着5件までです。

料金

料金は固定パッケージ制。青天井の見積もりではないので、始める前に内容をしっかりご確認いただけます。

Launch
1ページ、または小規模なブランドサイトを、確かな品質で。
¥120,000〜 ¥180,000〜
モニター価格・先着5件
約3日で納品
  • 最大3ページ
  • テンプレートを使わないオーダーメイドデザイン
  • モバイル最適化
  • 修正1回
  • プロによる翻訳込み(英語ほか対応)
  • AI検索対策(基本)
Studio
複雑な構築、ECサイト、オーダーメイドのインタラクションまで。
個別見積もり
案件ごとに個別対応
  • ページ数無制限
  • ECサイト・外部連携
  • オーダーメイドのインタラクション・モーション
  • 専任サポート
  • プロによる翻訳込み(英語ほか対応)
  • AI検索対策(本格)

制作費は2回に分けて、着手時に50%、完成後のご承認をいただいてから残り50%をお支払いいただきます。ホスティング(任意)は別途月額です。

ホスティング

プランとは別のオプションアイテムです。今すぐでも後からでも有効にできます。サイトを公開するには、ドメイン を指定する必要もあります。

月額¥4,000

名刺デザイン

Webサイトと統一したデザインで、日英バイリンガルの名刺をお作りします。デザインのみ、または印刷・お届けまでまとめてご依頼いただけます。

名刺デザイン
¥15,000

表面日本語・裏面英語のデザイン/修正2回まで/入稿用データ一式

デザイン+印刷100枚
¥19,800

上記に加え、標準用紙で印刷し、ご自宅またはオフィスへお届けします

サイトと一緒がお得
サイト制作と同時にご依頼
¥8,000

サイトのロゴ・配色・フォントを使用/サイトへのQRコード付き/印刷100枚込みは¥11,800

オプション
  • 追加スタッフ分(同じデザイン):1名につき¥3,000(100枚)
  • 高級紙・箔押しなど:印刷実費+¥2,000
  • 増刷:印刷実費+¥1,500

注記:英語表記はプロの翻訳者が確認します。

表示価格はすべてお支払い総額です(追加の消費税はかかりません)

観光客に、見つけてもらえるサイトに

Google検索はもちろん、ChatGPTなどのAI検索でも紹介されやすいサイトを制作します。

AI検索対策

飲食店向けの詳しい内容を見る

お客様の言葉で、話そう。

お客様は、いくつもの言語を話します。あなたのサイトは、それに応えられていますか?Aura Sitesのすべてのプロジェクトには、プロフェッショナルな翻訳が含まれています。日本語・英語をはじめ25年以上の実績を持つ翻訳会社、Asiatisとの提携によるものです。見た目が美しいだけでなく、訪れるすべての方に正しく伝わるサイトをお届けします。

よくあるご質問

納期はプランによって異なります。Launchサイトは通常3日以内に公開、Growサイトは1〜2週間以内に公開となります。Studioのビルドは案件ごとに幅が大きいため、個別にご相談のうえ決定します。

Launchプランには修正1回、Growプランには修正3回が含まれています。Studioは案件の内容に応じて個別に設定します。必要であれば、追加の修正回数をご用意することも可能です。

まずは短いヒアリングを行い、ご要望を伺うところから始めます。そのうえで、ロゴ、写真、ブランドカラー、既存のテキスト、可能であればドメインやホスティングアカウントへのアクセス情報などがあるとスムーズです。まだお持ちでない場合も、私たちがサポートしますのでご安心ください。

制作費は2回に分けてお支払いいただきます。制作開始時に50%、完成したサイトをご確認・ご承認いただいた後に残りの50%です。最初のデザイン案をお渡しする前にキャンセルされた場合は、全額を返金いたします。ホスティング(任意)は、別途月額でのお支払いです。ご入金と、必要な素材(文章・写真・ロゴ)を確認できた時点から、制作期間が始まります。

最初のデザイン案(初稿デザイン)をお渡しする前にキャンセルされた場合、作業はほとんど発生していないため、全額返金いたします。初稿デザインの提出後は、それまでのデザイン・開発にかかった時間を完了した業務とみなすため、以降キャンセルされた場合でも返金の対象外となります。

はい、追加費用なしですべてのプロジェクトに含まれています。25年以上の実績を持つ翻訳会社Asiatisと提携し、機械翻訳ではない、海外のお客様にも自然かつ正確に伝わるサイトに仕上げます。

それを保証できる人はいません。AIの回答は、聞く人や日によって変わるからです。私たちができるのは、AIがあなたのサイトをできるだけ見つけやすく、理解しやすく、紹介しやすい状態に整えることです。毎月、どのように紹介されているかをお見せすることもできます。

はい。サイト制作なしでもご依頼いただけます。サイトと同時にご依頼いただくと、割引価格でお作りします。

テンプレートは、使わない

テンプレートは、すでに他人の判断で組み立てられています。私たちはあなたの意思から出発し、借り物のテーマではなく、あなたのビジネスのためだけに設計されたサイトを、逆算しながら形にしていきます。